Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
pepigit autem Ioiadae foedus inter se universumque populum et regem ut esset populus Domini
And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD's people.
And Jehoiada made a covenant between himself, and all the people, and the king, that they should be the LORD'S people.
And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD'S people.
And Jehoiada made a covenant between himself, and all the people, and the king, that they should be Jehovah's people.
And Jehoiada made a covenant between himself and all the people and the king, that they should be the people of Jehovah.
And Joiada made a covenant between himself and all the people, and the king, that they should be the people of the Lord.
And Jehoiada made a covenant between himself, and all the people, and the king, that they should be the LORD'S people.
And Jehoiada made a covenant between himself and all the people and the king that they should be the LORD’s people.
Jehoiada made a promise to the LORD on behalf of the king and his people that they would be the LORD's people.
Then Jehoiada made a covenant between himself, the king, and the people that they would be the LORD's people.
After this, Jehoiada drew up a covenant between himself as an individual with all the people, and between himself as king, that they would be the LORD's people.
Jehoiada then drew up a covenant stipulating that he, all the people, and the king should be loyal to the LORD.
Then Jehoiada made a covenant between himself and all the people and the king, that they would be the LORD'S people.
Jehoiada then made a covenant that he, the people and the king would be the LORD's people.
Then Jehoiada made a covenant between himself and the king and the people that they would be the LORD's people.
And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD'S people.
Jehoiada made a covenant between himself, and all the people, and the king, that they should be Yahweh's people.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!